🌟 허울 좋은 도둑놈

속담

1. 겉으로 보기에는 정상으로 보이지만 실제로는 악한 사람.

1. A THIEF WITH A GOOD-LOOKING BUT DECEPTIVE OUTWARD APPEARANCE: A person who looks nice on the outside, but is evil on the inside.

🗣️ 용례:

♔ 우리 회사 사장님이 사기를 치고 도망갔대.
Our boss cheated and ran away.
♕ 정말? 착하게 생겼는데 허울 좋은 도둑놈이네.
Really? you're a good-looking, handsome thief.

허울 좋은 도둑놈: a thief with a good-looking but deceptive outward appearance,見掛けのいい泥棒,voleur ayant une belle apparence,ladrón bello,لص يكون مظهره جيدا,(шууд орч.) гаднаа сайхан хулгайч; хорон муу хүн,kẻ tốt mã nhưng lòng dạ hiểm sâu,(ป.ต.)โจรที่รูปลักษณ์ดี ; โจรในคราบคนดี, จอมโจรในคราบนักบุญ,,,假充善人,

💕시작 허울좋은도둑놈 🌾끝

시작 허

허 끝

시작 울

울 끝

시작 좋

좋 끝

시작 은

은 끝

시작 도

도 끝

시작 둑

둑 끝

시작 놈

놈 끝

📚 분류

• 교통 이용하기 (124) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 학교생활 (208) • 사과하기 (7) • 날씨와 계절 (101) • 실수담 말하기 (19) • 물건 사기 (99) • 과학과 기술 (91) • 심리 (365) • 약속하기 (4) • 인사하기 (17) • 역사 (92) • 여가 생활 (48) • 외양 (97) • 복장 표현하기 (121) • 공연과 감상 (52) • 외모 표현하기 (105) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 음식 설명하기 (78) • 위치 표현하기 (70) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 지리 정보 (138) • 연애와 결혼 (28) • 종교 (43) • 요일 표현하기 (13) • 한국 생활 (16) • 날짜 표현하기 (59) • 건축 (43) • 길찾기 (20)